« 1 2 3 4 5 6 7 ... 10 11 »
Страна: США, Польша, Чехия, Словения
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 02:29:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Kravec, С. Р. И.)
Перевод:Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эндрю Адамсон / Andrew Adamson
В ролях: Джорджи Хенли (Lucy Pevensie), Скандар Кейнс (Edmund Pevensie), Уильям Моусли (Peter Pevensie), Анна Попплуэлл (Susan Pevensie), Бен Барнс (Prince Caspian), Серджо Кастеллитто (Miraz), Питер Динклэйдж (Trumpkin), Уорвик Дэвис (Nikabrik), Винсент Грасс (Doctor Cornelius), Пьерфранческо Фавино (General Glozelle), Дамиан Альказар (Lord Sopespian)
Люси, Сьюзен, Эдмунд и Питер Пэванси возвращаются в Нарнию. В Англии прошло совсем немного времени, а в Нарнии — века. Страна находится под гнетом зловещего короля Мираза. Но у волшебного королевства есть надежда — юный принц Каспиан. Чтобы помочь Каспиану отвоевать трон, четверо героев собирают армию мифических существ во главе с Асланом — основателем и покровителем Нарнии…
Страна: Великобритания, США.
Жанр: фэнтези, семейный.
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 02:22:51
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эндрю Адамсон / Andrew Adamson
В ролях: Джорджи Хенли, Скандар Кейнс, Уильям Моусли, Анна Попплуэлл, Тильда Свинтон, Джеймс МакЭвой, Джим Бродбент, Киран Шах, Джеймс Космо, Джуди МакИнтош, Элизабет Хоторн, Патрик Кейк, Шэйн Ранги, Брэндон Кук, Кэсси Кук, Моррис Луптон, Шелли Эдвардс, Сьюзэн Хелдэйн, Маргарет Бремнер, Джейзин Холл
Во время войны четверых детей отправляют из Лондона в сельскую местность, к старому профессору, другу семьи. Усадьба профессора, да и он сам хранит много тайн, но несмотря на это жизнь в его доме кажется на редкость скучной, пока дети не обнаруживают таинственный платяной шкаф. Тот кто верит в чудеса может пройти через него в прекрасную страну Нарнию, где живут существа из мифов и сказок и совсем нет людей. Нарния очаровывает детей, но вскоре оказывается, что дела в Нарнии тоже идут не совсем хорошо. Злая Колдунья наслала вечную зиму и уже сто лет никто не видел весеннего тепла. Жители Нарнии надеются, что дети помогут им победить злую Колдунью, поскольку существует древнее предсказаниие о будущих королях Нарнии. Дети стоят перед непростым выбором — поверить в сказочный мир, поверить сказочным жителям и в свои силы или бежать обратно в реальный мир.
Страна: США, Германия Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный Год выпуска: 2004 Продолжительность: 01:47:58 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый Tycoon) Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый D2Lab) Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый В.Королев) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Брэд Силберлинг / Brad Silberling В ролях: Джим Керри, Лиам Эйкен, Эмили Браунинг, Кара Хоффман, Шелби Хоффман, Джуд Лоу, Тимоти Сполл, Кэтрин О’Хара, Билли Коннолли, Мэрил Стрип
В один скверный пасмурный день на юных Бодлеров - Вайолет, Клауса и их маленькую сестричку Солнышко - обрушились несчастья. Страшный пожар лишил их дома и любящих родителей. В жизни сирот появился опекун Граф Олаф, который, как оказалось, совсем не граф, а злой гений, актёр и мастер переодеваний, стремящийся завладеть наследством несчастных детишек...
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: Фэнтези, комедия, приключения
Продолжительность: 02:08:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Бен Аффлек, Мэтт Дэймон, Линда Фиорентино, Сальма Хайек, Джейсон Ли, Джейсон Мьюз, Алан Рикман, Крис Рок, Дэн Этеридж, Кевин Смит, Джордж Карлин, Брайан О`Халлоран, Джефф Андерсон, Аланис Мориссэтт, Мари Елена О`Брайэн, Бад Корт, Джанин Гарофало, Бэррет Хэкни, Джаред Пфеннигверт, Китао Сакурай, Бетти Эберлин
Два падших ангела, Локи и Бартлби, обреченные вечность торчать в штате Висконсин, узнали, что у них есть шанс вернуться в рай. Для этого нужно всего лишь воспользоваться ошибочной церковной католической догмой, провозглашенной кардиналом-новатором: каждый, прошедший через освященную арку в соборе в Нью-Джерси, получает отпущение грехов. Пройдя через нее, Локи и Бартлби станут смертными, получат отпущение, воскреснут и возвратятся в рай.
Есть только одно но. Если это произойдет, то исчезнет все сущее на земле, включая род людской. Помешать этому может только пра-пра… пра-пра племянница Иисуса Христа по имени Вифания, которой помогают тринадцатый апостол Руфус и два смертных пророка, одного из которых играет сам режиссер, а второго — его друг Джейсон Мьюз. К ним присоединяется уже давно живущая на земле Муза по имени Серендипити, подрабатывающая стриптизеркой…
Страна: США
Студия: TriStar Pictures
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:44:06
Перевод: Профессиональный (дублированный) + Профессиональный многоголосый закадровый + Авторский одноголосый закадровый | Спасибо sv503
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джо Джонстон / Joe Johnston
В ролях: Робин Уильямс, Джонатан Хайд, Кирстен Данст, Брэдли Пирс, Бонни Хант, Бебе Ньювёрт, Дэвид Алан Грайр, Патриция Кларксон, Лаура Белл Банди
Случайно обнаружив настольную игру со странным названием «Джуманджи» Алан Пэрриш, не зная о ее сверхъестественных свойствах, на глазах изумленной подружки переносится в джунгли.
Долгие годы он находится в потустороннем мире, до тех пор, пока двое ни о чем не подозревающих подростков не находят игру и не снимают волшебные чары, освобождая Алана из многолетнего плена.
Теперь им предстоит решить нелегкую задачу — победить могущественную силу игры, пройти немыслимые препятствия и одержать победу над силами Магии!
Год выхода: 2011
Жанр: фэнтези, драма, комедия, семейный
Режиссер: Андрей Мармонтов
В ролях: Максим Шибаев, Анастасия Добрынина, Сергей Безруков, Леонид Ярмольник, Людмила Полякова, Ирина Безрукова, Георгий Штиль, Анна Герман, Алексей Дмитриев, Павел Климов
Жили-были сестрица Олесенька и братец Саша... Нет, так не пойдет: кажется, прошла пора старых-добрых сказок. Даже сказочные персонажи, понимая это, переселились в наш мир: Василиса Премудрая стала учительницей, Леший - бомжом, Иван-дурак - ВДВшником, Кащей - олигархом. Злые дела творить он, конечно, не бросил. И главным его злодеянием стало то, что он лишил нас веры в чудо. Люди стали эгоистичными, расчетливыми и прагматичными, что Кащею - как бальзам на душу. Только одно не дает ему спокойно спать: благодаря сказкам, каждый ребенок знает, где искать его смерть. И какой же он после этого бессмертный? Кащей идет на крайние меры и безжалостно уничтожает все страницы сказок, где описана его страшная тайна.
Маленькая девочка Олеся находит нетронутую старинную книгу сказок и, прочитав ее, вскоре... исчезает. Старший брат девочки, школьник Саша, бросается на поиски, рассчитывая на поддержку новых знакомых - Ивана-дурака и его жены Василисы, - но они, вопреки ожиданиям, не спешат помогать ему в его борьбе с Кащеем. Саша же готов пойти на все, чтобы вернуть сестренку и подарить миру веру в чудо.
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 2:06:34
Перевод: Профессиональный (дублированный), многоголосый РТР (Россия), Живов (авторский одноголосый)
Режиссер: Бретт Рэтнер / Brett Ratner
В ролях: Николас Кейдж, Теа Леони, Дон Чидл, Джереми Пивен, Сол Рубинек, Йозеф Зоммер, Макензи Вега, Джейк Миллкович, Райан Миллкович, Лиза Торнхилл и др.
Джек Кэмпбелл - удачливый брокер, вполне удовлетворенный своей карьерой и живущий "по высшему разряду". Все в его жизни идет, как надо, а ездит он на "Феррари". Но, как нередко бывает, случай радикально меняет его жизнь. Однажды в канун Рождества Джек, делая покупки в супермаркете, становится свидетелем стычки между хозяином магазина и уличным чернокожим панком. Пытаясь уладить конфликт, наш брокер произносит роковую фразу: "Я получил все, что хотел!" Эта фраза стоит Джеку судьбы...
Год выхода: 2014
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, детектив
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Аамир Кхан, Анушка Шарма, Санджай Датт, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Сушант Сингх Раджпут, Парикшит Сахни, Амардип Джа, Рима Дебнатх, Диру Дривэди
ПиКей, инопланетянин, высаживается на Землю в городе, расположенном в пустыне Раджастан, для изучения человеческой природы и жизни на Земле. Но планета встретила его довольно грубо — у него украли пульт дистанционного управления, с помощью которого он держал связь с космическим кораблем. Теперь он должен найти пульт, а до тех пор ему придется выживать на Земле по-своему. ПиКей задает вопросы, которые никто не задавал раньше. Его детское любопытство приводит к катастрофическим последствиям. Люди, сформировавшиеся на протяжении многих поколений, вынуждены переоценивать свой мир, глядя на него невинными глазами ПиКея
Год выхода: 2014
Жанр: фэнтези
Режиссер: Дэвид Хэйтер / David Hayter
В ролях: Джейсон Момоа, Лукас Тилл, Джон Пайпер-Фергюсон, Мерритт Паттерсон, Стивен МакХэтти, Дженнифер Хейл, Адам Батчер Кейтлин Вонг, Мириам МакДональд, Ален Мусси
Страна: Канада, Франция
Продолжительность: 01:30:58
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Кайдену Ричардсу 18 лет. Он — капитан студенческой футбольной команды, который встречается с самой завидной девушкой округа. Но однажды проснувшись ночью, он видит, что его родители зверски убиты. Кайден понимает, что это его рук дело — он превратился в дикого волка. В панике Кайден бежит из города, и находит убежище в небольшом городке Волчий Хребет, который окутан еще более страшными тайнами.
Год выхода: 2008
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Режиссер: Айэйн Софтли
Выпущено: США, Великобритания
Продолжительность: 01:46:02
Перевод: Дублированный
В ролях: Брендан Фрейзер, Сиенна Гиллори, Элиза Беннетт, Ричард Стрэйндж, Пол Беттани, Хелен Миррен, Рафи Гаврон, Мэтт Кинг, Стив Спайрс, Джейми Формен
Книжный лекарь Мортимер «Мо» Фольхарт и его 12-летняя дочь Мегги обожают книги. Но кроме этой общей страсти они еще и обладают удивительным даром - оживлять героев со страниц прочтенных ими вслух книг. Но не всё так просто, ведь когда герой из книги оживает, его место на книжных страницах должен занять настоящий человек.
|